New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Translate Spanish Arabic مُوَظَّفو المَكْتَبِ الإِقْلِيْمِيّ
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
El personal de la Oficina regional participó en varios talleres y seminarios sobre derechos humanos y asuntos relativos a la tierra y los medios de subsistencia, organizados por las ONG y las autoridades provinciales, y en la ciudad de Battambang ayudó a organizar un acto de celebración del Día de los Derechos Humanos, sobre el tema de los derechos kumanos y la pobreza.
وشارك موظفو المكتب الإقليمي في العديد من حلقات العمل والحلقات الدراسية بشأن حقوق الإنسان والمسائل المتعلقة بالأراضي ومصادر الرزق، نظمتها المنظمات غير الحكومية والسلطات الإقليمية، وساعدوا في تنظيم تظاهرة في مدينة باتامبانغ بمناسبة اليوم العالمي لحقوق الإنسان، تحت عنوان "حقوق الإنسان والفقر".
-
Entretanto, y en espera de que se contrate personal permanente, oficiales responsables de la División de Operaciones Regionales siguieron encargándose de distintas misiones de capacitación en seguridad dirigidas al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y otras instancias interesadas para impartir orientación y capacitación inicial a los nuevos oficiales de seguridad sobre el terreno y para contribuir a la capacitación de los equipos de gestión de la seguridad en los países.
وفي هذه الأثناء، وبانتظار تعيين موظفين دائمين، ما برح موظفو المكتب من شعبة العمليات الإقليمية يقومون بعدد من بعثات التدريب الأمني لدعم إدارة عمليات حفظ السلام وغيرها من أصحاب المصلحة، وبالتدريب التوجيهي والتدريب عند بدء التوظيف لموظفي الأمن الميدانيين الجدد، والمساعدة في تدريب أفرقة الإدارة الأمنية على الصعيد القطري.